Canardo

Canardo (рус. Инспектор Канардо ) — серия комиксов Бенуа Сокаля.

История

В 1974 году Сокаль придумал героя, который надолго полюбился многим читателям. Самые известные комиксы автора рассказывают об антропоморфном селезне-детективе Канардо, который отличается смекалкой, бойким характером и невиданной неуступчивостью. Сначала это были короткие истории на 1-2 страницы в журнале «À Suivre». В 1979 году вышел первый отдельный журнал, целиком посвящённый историям с Канардо, а в 2018 году — последний 25-й выпуск.

Эти графические романы отличались довольно интересным сеттингом: прямо посреди проходящего в городе расследования мог появиться обычный человек-фермер и потребовать от птиц и зверей замолчать и разойтись по курятникам и сараям. Неужели герой лишь воображает себя детективом, а на деле является обычным селезнем? Помимо детективной линии, читателям приходилось размышлять и над такими необычными вопросами.

Некоторые приключения заводили героя в совсем уж дивные места. Например, в одной из историй Канардо оказывался на острове, где происходят загадочные убийства, а земля постепенно погружается под воду (не здесь ли берёт начало игра Sinking Island?). Другая же арка отправляла Канардо в морозную Сибирь, где селезень сопровождал некую барышню по заснеженным землям (Syberia?).

Однако самым удачным комиксом Сокаля считается L'Amerzone, в котором он привёл героя в загадочную местность Амерзон: там Канардо в компании учёного Валембойса должен был отыскать неких мифических белых птиц. Именно с этого пятого выпуска 1986 года начался для Сокаля путь в индустрию компьютерных игр, а созданный им в 1999 году по мотивам приключений брутального селезня атмосферный квест Amerzone навсегда вписал его имя в историю геймдизайна.

Всё, что вы хотели знать о Canardo, но боялись спросить

Автомобили

Канардо ездит на красивом белом «Кадиллаке». Однажды он подвозит проститутку и та предлагает ему провести с ней время, думая, что он богат. Но Канардо отказывает, говоря, что не может себе этого позволить, машина — это единственное, что у него есть ценного.

Алкоголь

Канардо много пьёт, чтобы забыть о своей несчастной жизни.

Антигерой

Канардо часто действует из лучших побуждений, но также циничен, жаден и является алкоголиком.

Антизлодеи

Большинство плохих парней-одиночек именно такие. У Клары бывают моменты, когда она, кажется, искренне заботится о Канардо, а Распутин в «Мистической свадьбе» выглядит сломленным и жалким, а не злым.

Аристократы

Они Зло с большой буквы, или, как минимум, большие засранцы.

Бросок вслепую

В первом выпуске Фердинанд бросает бутылку себе за спину через плечо и это имеет фатальные последствия. Позже он узнаёт, что это стало причиной смерти Жильберты, которая ему нравилась. Девушка наблюдала за ним из-за кустов и брошенная бутылка разбила ей голову.

Главный герой

Главное действующее лицо каждой истории — Канардо. Только в двух выпусках автор отступил от этого правила. В «Le chien debout» главный герой — пёс Фердинанд, а в «Туманной свадьбе» — люди. В последнем также присутствуют паранормальные явления (экстрасенсорные способности и общение с дьяволом), которых в других сериях нет.

Для взрослых

Истории о Канардо затрагивают такие темы как курение, алкоголизм, наркотики, нецензурная брань, секс, проституция, насилие, изнасилование, безумие, убийство, самоубийство.

Еда во время вскрытия

Доктор Фатти признаётся, что выпивает алкогольное содержимое желудков своих пациентов.

Еда как взятка

Доктор Фатти берет коробку шоколадных конфет у Канардо в обмен на помощь.

Женщины

На протяжении всей серии Канардо знакомится с большим количеством привлекательных женщин. Все они исчезают без объяснения причин ко времени выхода следующего альбома.
Клара — интриганка, которая меняет свои пристрастия ради личной выгоды и, похоже, не проявляет особого интереса к жизни других людей.
Женские антропоморфные персонажи нарисованы более похожими на людей, чем мужские.

Животные

Все антропоморфные персонажи серии являются самыми обычными для центральной Европы животными и птицами. Только в одном выпуске присутствует гибрид кошки и птицы по имени Фауст. Скорее всего, он создан безумным учёным из этой истории.

Заклятые враги

Канардо и Распутин, иногда Канардо и Клара.

Кошки злые

Все коты серии злые, но хуже всех Распутин.

Люди

В ранних комиксах представлены обычные люди, для которых Канардо и другие антропоморфные персонажи — просто животные, которые ведут себя несколько странно, путаются под ногами, галдят и поэтому приходится разгонять их по сараям. Позже люди полностью исчезают из мира Канардо.

Машина времени

Канардо использует карманную машину времени в «Жалкой кучке секретов». Это единственное футуристическое устройство, которое можно увидеть в серии.

Неизвестный сын

После того, как Канардо совершает самоубийство, появляется его ранее неизвестный сын, который наследует имущество своего отца и впоследствии всю его жизнь.

Нервный срыв

Довольно частое явление. Дочь Распутина в «Клейме Распутина» переживает сильный стресс, когда понимает, насколько ужасен её отец.

Отпуск

В альбоме «L'Île noyée» Канардо выигрывает отпуск на острове, но в итоге расследует убийство.

Печальный финал

Приключения Канардо, как правило, заканчиваются на мрачной, если не сказать трагической ноте.

Прототипы

Прообраз Канардо — детектив Коломбо из одноимённого американского сериала, прототип Распутина — известный русский монах-мистик.

Разрушение четвёртой стены

В ранних историях Канардо иногда обращается к читателям напрямую, или осознаёт, что он персонаж комикса, но в основном четвёртая стена остаётся нетронутой.

Расизм

Злодейка в «Канале страданий» ненавидит уток и хочет, чтобы они исчезли.

Распутин

Во время своего первого появления в серии Распутин предстаёт настоящим злодеем. Он и его люди путешествуют по Сибири, убивая, грабя и насилуя. После того, как он теряет дочь, зрение и едва не умирает, он становится немного более отзывчивым, но в конце концов возвращается к своим жестоким привычкам.
Когда Распутин приказывает своим людям сжечь деревню, Канардо просит его остановиться, потому что это плохо. Распутин просто сбрасывает его с лошади пинком в голову и говорит, что он выше добра и зла.
Я, Григорий Ефимович Распутин, заявляю, что этой деревни больше нет.

Смерть

Умереть может каждый, а некоторые даже не один раз.
Многие персонажи пережили смерть без объяснений. Сам Канардо умирал примерно пять раз. В одном из комиксов он объяснял своё последующее воскрешение тем, что кровь была просто томатным супом.
В одном из комиксов пожилой Канардо совершает самоубийство. В следующей истории рассказывается о превращении его сына в него.
Лили Ниагара не может больше выносить свою боль, она хочет умереть красиво и быстро. Канардо оставляет свой пистолет рядом со страдающей Лили. Уходя, он слышит, как она стреляет в себя.

Триггеры

Медведь Бронкс, несмотря на свои огромные размеры, слишком туп, чтобы злиться на кого-нибудь. Но он моментально слетает с катушек, услышав песню «Лили Марлен».

Церебус-синдром

Это смена тона на драматический у изначально комедийного произведения. Троп назван в честь комикса «Cerebus the Aardvark», который прошёл через этот процесс. Ранние комиксы с Канардо представляют собой пародию на фильмы жанра нуар. По мере выхода новых альбомов в сериале начинает преобладать драма и чёрная комедия.

Альбомы серии

№	Название	Выпуск
0	Premières Enquêtes (Первые расследования) Этот альбом представляет собой сборник из 11 коротких комиксов, первоначально опубликованных в журнале «À Suivre». В нём рассказывается о Канардо, пытающемся раскрыть различные преступления, о том, как его используют в качестве инструмента политических интриг, а также о сложных отношениях между Канардо и Кларой. Сюжетная линия заканчивается трагически, когда Канардо, который теперь женат и остепенился, убивает себя возле паба выстрелом в голову. В этих комиксах были представлены люди, которые значительно крупнее персонажей-животных и, похоже, не замечают их антропоморфных черт. В других альбомах люди появлялись редко. Названия историй: Смерть Гортензии; Франкардо; Петрушка в ушах; Полицейский, который меня любил; Месть Канардо; Колумбия; История, чтобы плакать; Суд белых; Ночь № 065724; Секта мусорщиков; Мы хорошо добиваем героев.	01/1979
1	Le chien debout (Собачья жизнь) Канардо в этом альбоме второстепенный персонаж, а главным героем является пёс, который пытается остановить безумного доктора, проводящего эксперименты на животных, и одновременно расследует убийство своей подруги, в котором все обвиняют его.	08/1981
2	La marque de Raspoutine (Клеймо Распутина) Кот Распутин, злой мистик, чьи головорезы годами наводили ужас на сибирские деревни, посылает гонца в Европу, чтобы найти свою дочь. После того, как посыльный был ранен врагами Распутина, Канардо, вдохновленный красотой его дочери, соглашается помочь сопроводить её к отцу. Ситуация осложняется тем, что Клара, любовница Распутина, не желает делить его любовь с его дочерью и готова на всё, чтобы помешать воссоединению. Распутин, один из врагов Канардо, впервые появляется в этом альбоме.	07/1982
3	La mort douce (Смертельный удар) Канардо, находящийся в депрессии после поездки в Сибирь, становится свидетелем жестокого убийства: медведь Бронкс убивает посетителя паба, несмотря на то, что обычно он безобиден и слишком глуп, чтобы злиться. Взрыв ярости вызван песней «Лили Марлен», которую поет певица из паба. Канардо отправляется на поиски Бронкса и обнаруживает связь между песней и поведением медведя.	09/1983
4	Noces de brume (Туманная свадьба) Распутин найден живым, хотя слабым и слепым. Когда отец и дочь везут Распутина в повозке в Восточную Европу, он сбегает, в результате чего местное население вооружается огнестрельным оружием и начинает охоту на этого зверя. Это последний альбом, в котором представлены люди. Также в нём присутствует мистика, например, сговор с дьяволом.	04/1985
5	L'Amerzone (Амерзон)	04/1986
6	La Cadillac blanche (Белый «Кадиллак») Начиная с этого выпуска, меняется концепция персонажа и общий стиль комикса — на смену нуарному монохрому приходит многоцветие и Канардо из безучастного почти что зрителя становится очень активной центральной фигурой.	01/1990
7	L'île noyée (Затонувший остров)	04/1992
8	Le canal de l'angoisse (Канал страданий)	01/1994
9	Le caniveau sans lune (Сточная канава без луны)	08/1995
10	La fille qui rêvait d'horizon (Девушка, которая мечтала о горизонте) У Канардо ломается машина и он вынужден остановиться на станции техобслуживания, которая вскоре подвергается нападению гангстеров-мотоциклистов во главе с Распутиным.	10/1999
11	Un misérable petit tas de secrets (Жалкая кучка секретов) Семья Канардо поручает ему найти золотые слитки, которые их покойный дедушка украл у нацистского правительства во время своего французского сопротивления. Канардо получает портативную машину времени (единичное проявление футуристических элементов в серии), которая помогает ему обнаружить местонахождение золота.	02/2001
12	La nurse aux mains sanglantes (Сестра милосердия)	02/2002
13	Le buveur en col blanc (Пьяница в белом воротничке) Канардо пытается разгадать тайну, связанную со смертью уважаемого винного критика.	04/2003
14	Marée noire (Чёрный прилив) Нефтяной танкер, на борту которого находится Канардо, подвергается нападению революционной группировки, которая угрожает сбросить нефть в океан, если их требования не будут выполнены.	04/2004
15	L'affaire belge (Бельгийское дело) Вилли Боллеманс — художник комиксов, его герой Терри Бассет держал читателей в напряжении на протяжении многих лет. Вилли говорит своему сыну Руди, что Терри никогда не должен умереть. Но когда он понимает, что скоро больше не сможет рисовать, он решает отправить Руди в Сен-Люк, где тот выучится благородному ремеслу рисовальщика и, таким образом, сможет продолжить приключения Терри Бассета. Однажды вечером ему сообщают, что Руди исчез из школы, где его не видели в течение трёх дней. Вилли просит Канардо вернуть ему сына в целости и сохранности. Это забавная реконструкция среды, в которой Сокаль жил много лет во время учёбы. Бельгийское дело — это сатирический взгляд на жизнь автора комиксов. Здесь можно увидеть тонкости преподавания, посвящение в студенты, тоску по пустым страницам, фестивали, представление о Брюсселе как о городе, где каждое второе здание является магазином подержанных комиксов. Здесь участники конкурса на лучшего художника курса должны сдавать анализы на допинг, как в большом спорте. Здесь дети мечтают только о двух вещах — стать велогонщиками или художниками комиксов.	04/2005
16	L'ombre de la bête (Тень зверя) Пивоваренный завод «Kluutch» провёл среди потребителей своего продукта конкурс, а нескольких победителей наградил автобусной поездкой по Бельгии с экскурсией по пивоварне и дегустацией новых сортов пива. Канардо оказывается в этом автобусе, но поездка прерывается, когда один из пассажиров стреляет в водителя и угрожает взорвать автобус с помощью пояса смертника. Преступник взвинчен до предела, и Канардо вместе с другими пассажирами изо всех сил стараются не провоцировать его.	08/2006
17	Une bourgeoise fatale (Роковая буржуазка)	01/2008
18	La fille sans visage (Девушка без лица)	01/2009
19	Le Voyage des cendres (Путешествие праха) Гектор Ван Боллевинкель, крёстный отец бельгийской мафии, кончает жизнь самоубийством выстрелом из «Магнума». В завещании он объясняет свой поступок нежеланием умереть от запущенного рака. Всё свое немалое состояние он завещает двум своим внукам-близнецам с одним условием: они должны лично развеять прах покойного на холмах его родной деревни. Ван Боллевинкель и предположить не мог, с каким рвением близнецы возьмутся за это дело.	04/2010
20	Une bavure bien baveuse (Очень слюнявый заусенец) Инспектор Моларт, многообещающий полицейский, серьёзно ранен во время ограбления банка. Согласно баллистической экспертизе, пуля, которая попала в него, была выпущена из пистолета комиссара Гаренни, прибывшего на место преступления в состоянии сильного алкогольного опьянения. Жена комиссара нанимает Канардо, давнего друга мужа, чтобы тот помог ему выпутаться из этой неприглядной ситуации. В ходе расследования Канардо обнаруживает, что Гаренни также не на шутку увлекается азартными играми. Похоже, что об этом догадывается и лейтенант Манта, привлекательная женщина-следователь из управления собственной безопасности.	08/2011
21	Piège de miel (Медовая ловушка) Берт Боверпик, министр культуры Бельгамбурга, направляется в Брюссель на важные переговоры. В пути он знакомится с привлекательной молодой женщиной Бетти, застрявшей на дороге из-за поломки машины, и предлагает ей сопровождать его до места назначения. Большой любитель женщин, Боверпик не подозревает, что Бетти не случайно оказалась на его пути. Элитная проститутка призвана заманить министра в ловушку, устроенную его политическими противниками, чтобы скомпрометировать политика и отправить его в отставку, а Канардо поручено контролировать ход операции. Но капризная зимняя погода ставит под угрозу срыва все планы заговорщиков. Внезапная метель вынуждает парочку снять комнату в дешёвой гостинице на ближайшем перекрёстке, а не в подготовленном номере в гостинице Брюсселя, напичканном камерами и микрофонами. Последней надеждой шантажистов остаётся Канардо, вынужденный по пояс в сугробе снимать видео с жёстким сексом Боверпика и проститутки.	10/2012
22	Le vieux canard et la mer (Старая утка и море) Получив задание разыскать жену влиятельного бизнесмена, похищенную пиратами, Канардо в сопровождении молодого компаньона, и по совместительству своего племянника, прибывает на тропический островКудуланд, бывшую колонию Великого Герцогства Бельгамбург.	10/2013
23	Mort sur le lac (Смерть на озере) Канардо расследует преступление в лагере нелегальных мигрантов.	03/2015
24	La mort aux yeux verts (Смерть с зелёными глазами) Канардо отправляется в погоню за убийцей своего старого друга Гаренни, но не для того, чтобы передать его в руки правосудия.	09/2016
25	Un con en hiver (Придурок зимой) Канардо попадает в тюрьму и к нему на свидание приходит незнакомка в никабе.	01/2018
HS	Amerzone — Souvenirs d'une expédition (Амерзон — воспоминания об экспедиции) Альбом с зарисовками из путешествия по Амерзону.	11/1999
INT1	Premier cycle Этот сборник содержит 1, 2, 3 тома серии: Le Chien debout, La Marque de Raspoutine, La Mort douce.	01/2010
INT2	Deuxième cycle Этот сборник содержит 4, 5, 6 тома серии: Noces de brume, L'Amerzone, La Cadillac blanche.	01/2011
INT01	Intégrale 1 Этот сборник содержит первые 4 тома серии: Premières Enquêtes, Le Chien debout, La Marque de Raspoutine, La Mort douce.	02/2018

Источники 1, 2, 3, 4.